זוגיות בעיר זרה: סיפור גנוז של סימון דה בובאר

 

ליעד שהם שהה בהתנחלות טלמון לצורך התחקיר לספר המתח השמיני שלו. הוא גילה בני אדם שענו על שאלותיו ואירחו אותו “בלבביות ובפתיחות". אמילי עמרוסי זוכה מטעמו לפסקת תודה בולטת. להתנחלות הבדיונית שבספרו שלח את בן רב היישוב, חניך קורס שב"כ, כדי שיגלה מי רצח את ראש הישיבה. לצורכי כיסוי צירף אליו חוקרת מהמשטרה. שהם לא בחר במובן מאליו, לא החדיר ליישוב רוצח פלסטיני. הקורבן והרוצח, שניהם מתנחלים. “בגופנה יושיטו לך יד", אומר הסיפור, “יתמכו ויעזרו אם תיקלע לצרה. אבל לא לכל צרה. יש צרות לגיטימיות, כמו מחלה, מוות, הסתבכות כלכלית. ויש כאלה שהן לא. הבעת ספק באמונה, זה לא. נטייה מינית שונה, זה לא. במקרים האלה אתה לגמרי לבד".

 

ואם גדלת כנער שמעז לערער על עצם קיום ההתנחלות? כאן מסתמן גבולו של הטיפול הספרותי בקהילה האקזוטית. בעצם בחירתו בהתנחלות בחבל בנימין כזירת הפשע, מרוויח שהם הפופולרי את שני הקהלים. התל אביבי והמתנחלי. סרט המתח “העד" (1985) הציץ לחיי קהילה סגורה, שספק אם התעניינה ביצירה הקולנועית. שם הסתווה השוטר כבן עדת האמיש רודפת השלום. ב"למראית עין" (כנרת, 381 עמ') הוסוותה שוטרת שנטמעה בקהילה שהשלום אינו מעסיק אותה, אך תשוקתה המיסיונרית גדולה: להוכיח שאנשיה טובים, ובאותה הזדמנות לרכוש לבבות. הקו הקיצוני ביישוב מיוצג במילים שמטיח נער מקומי בחוקר השב"כ: “אתה יותר גרוע מהשמאלנים. משתף פעולה, בוגד".
 

הרלן קובן (יהודי אמריקאי יליד 1962) ממשיך למקסם את הצלחותיו גם בסדרה שבמקור נועדה לנוער בוגר. עלילת הספר השלישי בסדרת מיקי בוליטר מתחילה בהעלאת ארונו של אביו המת מקברו. בהמשך יתפתלו וישיקו מסתרי עבר במסדרונות קולג' אמריקאי. הסופר הקדיש את הספר לחבריו ממעונות A, “ארבעה אנשים שחיו לצדי. ושרדו" (“סודות באפלה", מאנגלית: מרב זקס־פורטל, ידיעות ספרים).