טיימס סקוור, מנהטן, 1971. מהמקומות שאמא פולנייה הייתה אומרת לך: אל תסתובב שם, יש הרבה פושטקים. ניו יורק מזוהמת, מוכת פשע, סמים, זנות, מעוררת פחד. זו העיר לפני שרודי ג'וליאני הסתער על רחובותיה וטיהר אותם מסרסורים ומפושעים והפך אותם לגלויה תיירותית. שם, בניו יורק טרום ג'וליאני, מתרחשת עלילת "הצמד". בדף יחסי הציבור לסדרה נכתב כי היא מתארת את תחילת חייה של תעשיית הפורנו המצולמת. פרוצות. סרסורים. ברמן עם בעיות בבית, אחיו התאום עם חובות הימורים.
הסיפור מרתק את הצופה לכיסא. האלימות מבעבעת ברקע, אפשרית בכל רגע, לפרקים מתפרצת החוצה. בחדר מטונף, במלון מטונף, ברחובות שהאשפה לא נאספה מהם כבר ימים, סכינו של הסרסור עשוי בכל רגע לחתוך את עורה של הפרוצה המסרבת לצאת כדי למצוא לקוחות בלילה גשום.
המתח באותה ניו יורק התחתית בלתי נסבל. אוסף מרשים של שחקנים ותסריט משובח מעבירים באופן מצוין את האווירה הכבדה. את ניו יורק הזו עדיף לראות בטלוויזיה. לא מומלץ להסתובב שם. יש הרבה פושטקים.
"הצמד", החל מ־11.9, סלקום tv, יס Oh, הוט HBO