מגעים שהתנהלו בין התאטרון הלאומי "הבימה" לבין אחד מגדולי הפושעים הנאצים שנה לפני "ליל הבדולח" ושנתיים לפני תחילת השואה נחשפו, כך על פי דיווח הערב (שני) בחדשות 2. מברק נדיר מ-1937 ששלחו מפיקי "הבימה" לשר התעמולה הנאצי יוזף גבלס התגלה לפני שבועות חדשים על ידי אנשי המרכז הישראלי לתיעוד אמנויות הבמה באוניברסיטת תל אביב.
אנשי "הבימה" היו אז בסיבוב הופעות באירופה. אחד המפיקים זכר מאמר שכתב גבלס בעיתונות הגרמנית כעשור לפני עליית הנאצים לשלטון, ובו הילל שר התעמולה לעתיד את התיאטרון העברי. התאטרון שלח לגבלס את המברק הבא: "לכבוד השר גבלס, התאטרון הלאומי העברי "הבימה" מפלשתינה מגיע באוקטובר ליריד הלאומי בפריז. מבקשים רשות להתארח אצל האגודה לתרבות בברלין למשך שבועיים ב-3 בנובמבר. אנא שלח תשובתך".
גבלס השיב ומאשר להם להופיע בגרמניה. השחקנים, בהם חנה רובינא, אהרון מסקין ושמעון פינקל, כבר היו על הרכבת בדרך לברלין וכשהגיעו לתחנה בגרמניה חיכה להם מברק מהרמן גרינג, שר התעופה הנאצי ומהמקורבים ביותר להיטלר, שמבטל את הופעתם ברגע האחרון. שחקני "הבימה" לא ירדו בתחנה והמשיכו למדינה אחרת. המסמך הנדיר שמגולל את פרטי הסיפור ייחשף לעיני הציבור בתערוכה שתיפתח השבוע באוניברסיטת תל אביב.