"כל מה שאני רוצה כעת זה להסתכל על הים ולנוח לקראת ההופעה", כך אמר הבוקר (שני), במסיבת עיתונאים במלון דן בתל אביב ארט גרנפוקל, אגדת מוזיקה בלתי נשכחת לקראת הופעתו מחרתיים באצטדיון בלומפילד.

כשמאחוריו מוקרנת מהמסך דמותו מפעם, קשה היה ברגע הראשון לקשר את האורח עם הדמות והרעמה מימי הצמד האגדי סיימון וגרפונקל. הוא ממושקף, יהודי חם, כמעט בן 74 שלא היה בארץ שנים רבות.

 גרפונקל בנמל התעופה בן גוריון. צילום: אלירן אביטל 


"שלום אחים ואחיות", כך פתח בחמימות את דברו והבהיר מיד: "אני לא כוכב, אלא זמר שיכול לשיר אם הוא ישן היטב לפני ההופעה, זמר מאז ששרתי בבית הספר היהודי בו שרתי, שהמילים בעברית נשמעו כמו תפילה".
גרפונקל, שעל ההתחלה הדף ניסיונות לשאלות לגבי יחסיו המורכבים עם סיימון, סיפר ברצון על הנס הפרטי שקרה לו כמי שאיבד לפני חמש שנים וחצי את קולו. "מזה שנה וחצי אני שר שוב", נהנה לספר, ולדבריו לגיל אין השפעה על כך. עמו יופיע בנו, ארט ג'וניור. "זה לא נפוטיזם, הוא זמר לא פחות טוב ממני".
כרגיל, בלי פוליטיקה אי אפשר. כשנשאל גרפונקל על אמנים המחרימים השיב בנחישות מחוייכת: "אני לא חושב עליהם".