קבוצה של אמני רחוב הצליחה להכניס כתובות בערבית הכוללות האשמה בגזענות לפרק של הסדרה עטורת הפרסים "הומלנד", בכיכובה של קלייר דיינס.
אמני גרפיטי שנשכרו כדי לצייר על הקירות בסדרה, הרשו לעצמם להפליג על כנפי הדמיון. הגרפיטי הכולל את הכיתוב "הומלנד גזענית" ו"הומלנד היא בדיחה שלא גרמה לנו לצחוק", השתרבבה לתוך פרק ששודר בארה"ב ב-11 באוקטובר וצפוי להיות משודר בבריטניה בסוף השבוע.
חברי הקבוצה המכנה את עצמה "אמני הרחוב הערבי", אמרו כי השתילו את הכיתוב מפני שהם מתנגדים למסר הפוליטי של הסדרה.
"התכנית מציגה אירועים באופן לא מדויק", אמר היבה אמין, אחד האמנים, שהבהיר כי הייצוג של הסדרה האמריקאית הוא מסוכן ממפני שהופך לעובדה מוגמרת.