ה-1 בספטמבר הוא יום מרגש עבור כל ילדי ישראל, אך הוא מרגש במיוחד עבור ילדי השליחים והשליחות של משרד החוץ. ילדים אלו נאלצים מידי כמה שנים להתחיל ללמוד בארץ זרה, בשפה לא מוכרת להם ובתרבות חינוכית בין לאומית.
עדי ונורה אבו חיה הם ילדיו של וליד אבו חיה, המשמש כסגן שגריר ישראל באיחוד האירופי ונאט"ו. מחר הם יחלו את שנתם השלישית בבית הספר הבינלאומי של בריסל בכיתות ט' וז' בהתאמה. הם דוברי השפות אנגלית, ערבית, עברית וצרפתית - לאחר שלמדו בבית ספר בין לאומי בשליחותו הקודמת של אביהם בז'נבה.
לעומתם, מלודי רוהילה בת ה 4.5, ביתה של ארזו הרצל-רוהילה, המשמש כקונסול ישראל בסטוקהולם, נרגשת להתחיל את שנתה הראשונה במערכת החינוך בשוודיה. יחד עם זאת, היא עדיין מתגעגעת לגננת גילה מישראל, כך אומרת אמה. מלודי דוברת עברית ופינית, ותתחיל ללמוד בשפה האנגלית.