תייר שנפש באי מיורקה שבספרד הבטיח לבת זוגו כי לא ייתרחק ויעדר זמן ממושך מהחדר המשותף שלהם במלון, זאת לאחר שיצא לחגוג. עם זאת, לאחר שבפועל יצא כי הוא נעלם מרבית מהלילה, החליט הנופש להשתמש בדרכים מתוחכמות על מנת להתחמק משאלותיה הנוקבות של חברתו.

במקום לחזור הבייתה, בן הזוג צלצל לתחנת המשטרה המקומית וסיפר בבהלה כי נגרר לרכב על ידי ארבעה גברים בניגוד לרצונו. על פי הדיווח שהתקבל על ידו, הוא שוחרר והוצא מהרכב בנקודה שבין עיירת הנופש אלקודיה לפלמה דה מיורקה, לאחר שאוזניותיו נגנבו ממנו, לכן לקח לו כל כך הרבה זמן לחזור ברגל לחדרו. 

אף על פי שהסיפור לא נשמע אמין במיוחד, חוקרי המשטרה הגיעו בכל זאת למקום וגבו עדות מה"קורבן", שהודה מייד כי בדה את הסיפור מליבו. כעת הוא צפוי לקבל קנס, אך מה יספר לחברתו?