הובורט וג'ון מאלקוט מאוהיו, ארה"ב, שניהם בני 100, עברו כמעט כל דבר יחד בחיים - ועכשיו פגשו יחד את המוות. סיפור האהבה הרומנטי שלהם הסתיים בשבוע שעבר כאשר הם מתו בהפרש של שעות בלבד.
"הם עזבו יחד", אמר בנם, סם בן ה-76 לדייטיון דיילי ניוז באוהיו. ג'ון חלתה במחלה קשה אך הספיקה לארח את בני משפחתה לכבוד חג ההודיה. מאוחר יותר באותו הלילה, היא הועברה להוספיס כדי לקבל טיפול אחרון לסוף חייה, בעוד שהובורט "נשבר לרסיסים".
"הוא התפרק לגמרי", אמר סם, לראות את ג'ון במצב כזה היה יותר ממה שהובורט יכול לשאת ובריאותו התדרדרה מיד לאחר מכן - מה שהוביל את משפחתו לאשפז גם אותו בהוספיס, באותה החדר בו שכבה אהובתו. שם, בני הזוג נותרו מחוסרי הכרה - אך החזיקו ידיים - עד שהובורט נפטר בשלווה בשעה 21:15 ב-30 בנובמבר.
בנם טוען שאביו מת מלב שבור, ורק 20 שעות לאחר מכן, אשתו נפטרה בשעה 17:40, ב-1 לדצמבר. "אני עצוב מאוד אבל אני מתנחם בעובדה שהם חיו חיים מלאים. מי יכול לצפות לחיים כאלה? הם חיו חיים ארוכים ומאושרים ביחד והיו מסורים למשפחה".
הובורט וג'ון נפגשו בכנסייה בשנת 1941 בקנטקי, ארה"ב. הוא התגייס לצבא ונלחם בחו"ל, כשבמשך כל הזמן הזה שמר על קשר עם ג'ון. למרבה המזל, הובורט חזר הביתה בשלום אחרי מלחמת העולם השנייה, ובסופו של דבר השניים עברו לאוהיו, נישאו זה לזו והקימו משפחה. לזוג נולדו שלושה ילדים, סם, ג'ו ותרזה שהעניקו להם שבעה נכדים ו-11 נינים.
הזוג המאושר שיתף את סודותיהם למערכת יחסים ארוכה ואוהבת, בטענה שמעולם לא רבו ריב רציני, הצהרה שאושרה על ידי בתם. אחרי כמעט שמונה עשורים של נישואים, הובורט לא היה מסוגל לדמיין את החיים בלי ג'ון, מה שהוכח עם מותו.