הכתר הונח, התותחים רעמו: צ'ארלס השלישי הוכתר למלך בריטניה

חיילים השתתפו במסדר כבוד בגני ארמון בקינגהאם, והמלך והמלכה צפו בהם. החיילים הריעו למלך שלוש פעמים והצדיעו לו. אחר כך החלה נגינת חלילים ותופים. בתוך כך, המטס הצבאי שמתוכנן להתקיים מעל ארמון בקינגהאם צומצם בשל תנאי מזג האוויר. ישתתפו בו רק חלק מהמסוקים והמטוסים שהיו אמורים לקחת בו חלק במקור, ובמקום שש דקות הוא יימשך שתי דקות וחצי. 

חיילים השתתפו במסדר כבוד בגני ארמון בקינגהאם, והמלך והמלכה צפו בהם. החיילים הריעו למלך שלוש פעמים והצדיעו לו. אחר כך החלה נגינת חלילים ותופים. בתוך כך, המטס הצבאי שמתוכנן להתקיים מעל ארמון בקינגהאם צומצם בשל תנאי מזג האוויר. ישתתפו בו רק חלק מהמסוקים והמטוסים שהיו אמורים לקחת בו חלק במקור, ובמקום שש דקות הוא יימשך שתי דקות וחצי. 

נשיא ארצות הברית ג'ו ביידן בירך את המלך צ'ארס ורעייתו המלכה קמילה על הכתרתם: "הידידות המתמשכת בין ארה"ב לבריטניה היא מקור כוח לשני העמים שלנו".

נשיא ארצות הברית ג'ו ביידן בירך את המלך צ'ארס ורעייתו המלכה קמילה על הכתרתם: "הידידות המתמשכת בין ארה"ב לבריטניה היא מקור כוח לשני העמים שלנו".

המלך צ'ארלס והמלכה קמילה נמצאים כעת בתוך ארמון בקינגהאם. בהמשך הם צפויים לצאת למרפסת הארמון כדי לברך את הקהל, כחלק מממסורת שנמשכת מאז הכתרת המלך אדוארד השביעי ב-1902.

המלך צ'ארלס והמלכה קמילה נמצאים כעת בתוך ארמון בקינגהאם. בהמשך הם צפויים לצאת למרפסת הארמון כדי לברך את הקהל, כחלק מממסורת שנמשכת מאז הכתרת המלך אדוארד השביעי ב-1902.

המלך צ'רלס ורעייתו עזבו את כנסיית ווסטמינסטר, וכעת מתחילה התהלוכה החגיגית שבה הם מובלים לארמון בקינגהאם. בתהלוכה משתתפים 4,000 חיילים, 250 סוסים ו-19 להקות צבאיות, והזוג המלכותי מובל בכרכרה במסלול שאורכו 2.3 קילומטרים. 

המלך צ'רלס ורעייתו קמילה (צילום: REUTERS/Henry Nicholls)המלך צ'רלס ורעייתו קמילה (צילום: REUTERS/Henry Nicholls)

המלך צ'רלס ורעייתו עזבו את כנסיית ווסטמינסטר, וכעת מתחילה התהלוכה החגיגית שבה הם מובלים לארמון בקינגהאם. בתהלוכה משתתפים 4,000 חיילים, 250 סוסים ו-19 להקות צבאיות, והזוג המלכותי מובל בכרכרה במסלול שאורכו 2.3 קילומטרים. 

המלך צ'רלס ורעייתו קמילה (צילום: REUTERS/Henry Nicholls)המלך צ'רלס ורעייתו קמילה (צילום: REUTERS/Henry Nicholls)

מנהיגי חמש קהילות דתיות בבריטניה נשאו בטקס ברכה לכבוד המלך והמלכה. את הקהילה היהודית ייצג כאמור הרב הראשי של בריטניה אפרים מירוויס, שבהזמנתה של לשכת המלך העביר את הלילה החולף בארמון סנט ג'יימס, השוכן במרחק 15 דקות הליכה מכנסיית ווסטמינסטר, כדי שיוכל להגיע מבלי לחלל את השבת. חמשת המנהיגים אמרו את הדברים בלי שימוש במיקרופון, גם כן כדי להימנע מחילול שבת.

"הוד מעלתו, כבני דתות שכנות אנו מכירים בערך השירות הציבורי, ואנו מתאחדים עם בני כל הדתות והאמונות בהודיה ובשירות איתך למען טובת כולם", אמרו. 

מנהיגי חמש קהילות דתיות בבריטניה נשאו בטקס ברכה לכבוד המלך והמלכה. את הקהילה היהודית ייצג כאמור הרב הראשי של בריטניה אפרים מירוויס, שבהזמנתה של לשכת המלך העביר את הלילה החולף בארמון סנט ג'יימס, השוכן במרחק 15 דקות הליכה מכנסיית ווסטמינסטר, כדי שיוכל להגיע מבלי לחלל את השבת. חמשת המנהיגים אמרו את הדברים בלי שימוש במיקרופון, גם כן כדי להימנע מחילול שבת.

"הוד מעלתו, כבני דתות שכנות אנו מכירים בערך השירות הציבורי, ואנו מתאחדים עם בני כל הדתות והאמונות בהודיה ובשירות איתך למען טובת כולם", אמרו. 

הנסיך לואי מוויילס, בנם השלישי של הנסיך וויליאם והנסיכה קייט מוויילס, ישב לאורך הטקס ליד אימו. במהלך הטקס הוא עזב את הכנסייה. לפני הטקס המשפחה לקחה בחשבון כי הנסיך בן החמש עשוי לעזוב מוקדם.
 
 
 
 

הנסיך לואי מוויילס, בנם השלישי של הנסיך וויליאם והנסיכה קייט מוויילס, ישב לאורך הטקס ליד אימו. במהלך הטקס הוא עזב את הכנסייה. לפני הטקס המשפחה לקחה בחשבון כי הנסיך בן החמש עשוי לעזוב מוקדם.
 
 
 
 

קבלת הקודש, או נטילת לחם ויין מקודשים, היא מעשה פולחן שמהווה חלק בלתי נפרד מהנצרות - "המעשה האולטימטיבי של זכירת ישו", כפי שאומרת הכנסייה האנגלית. המלך מכיר במתנות של לחם ויין כשהם נלקחים למזבח הגבוה לפני שהארכיבישוף מקנטרברי אומר שתי תפילות - התפילה על המתנות ותפילת האוכריסטיקה.

הראשון שבהם שימש בהכתרת המלכה אליזבת השנייה ונמצא ב-Liber Regalis (ספר המלך), אחד המקורות העתיקים והחשובים ביותר לשירות ההכתרה. השני שואב ממקורות רבים ושונים. 

קבלת הקודש, או נטילת לחם ויין מקודשים, היא מעשה פולחן שמהווה חלק בלתי נפרד מהנצרות - "המעשה האולטימטיבי של זכירת ישו", כפי שאומרת הכנסייה האנגלית. המלך מכיר במתנות של לחם ויין כשהם נלקחים למזבח הגבוה לפני שהארכיבישוף מקנטרברי אומר שתי תפילות - התפילה על המתנות ותפילת האוכריסטיקה.

הראשון שבהם שימש בהכתרת המלכה אליזבת השנייה ונמצא ב-Liber Regalis (ספר המלך), אחד המקורות העתיקים והחשובים ביותר לשירות ההכתרה. השני שואב ממקורות רבים ושונים. 

לאחר שהמלך הוכתר, המלכה קמילה זוכה להכתרה משלה - אם כי בצורה מעט שונה. כמו בעלה, היא נמשחה בשמן קדוש על ידי הארכיבישוף מקנטרברי, אך ללא מסך, מה שמדגים את האופי השונה של משיחת בת זוג בהשוואה לריבון שולט.

לאחר מכן, שומר בית התכשיטים מציג את הטבעת של הזוג, המסמלת הבטחה ומחויבות, "מחתן" אותה עם המלך והן לאלוהים ולעם שלהם. לאחר מכן, היא מוכתרת בכתר המלכה מרי, ומציינת את הפעם הראשונה בהיסטוריה האחרונה שבה כתר חדש לא נוצר במיוחד לאירוע זה, והוצג עם השרביט והמוט. 
 
 

לאחר שהמלך הוכתר, המלכה קמילה זוכה להכתרה משלה - אם כי בצורה מעט שונה. כמו בעלה, היא נמשחה בשמן קדוש על ידי הארכיבישוף מקנטרברי, אך ללא מסך, מה שמדגים את האופי השונה של משיחת בת זוג בהשוואה לריבון שולט.

לאחר מכן, שומר בית התכשיטים מציג את הטבעת של הזוג, המסמלת הבטחה ומחויבות, "מחתן" אותה עם המלך והן לאלוהים ולעם שלהם. לאחר מכן, היא מוכתרת בכתר המלכה מרי, ומציינת את הפעם הראשונה בהיסטוריה האחרונה שבה כתר חדש לא נוצר במיוחד לאירוע זה, והוצג עם השרביט והמוט. 
 
 

לראשונה מזה שבעה עשורים: הוכתר רשמית מלך בריטי חדש. הארכיבישוף מקנטרברי ג'סטין ולבי הציב את כתר אדוארד הקדוש על ראשו של צ'ארלס השלישי, החלק המשמעותי ביותר בטקס ההכתרה.

כשהתכונן לעשות זאת, אמר ולבי: "מלך המלכים ואדון האדונים, ברוך, אנו מבקשים אותך, הכתר הזה, ובכך קדש את עבדך צ'ארלס, שעל ראשו היום אתה מניח אותו לאות הוד מלכותי. , שיוכתר בחסדך ויתמלא בחסד רב ובכל מידות נסיכות; במי שחי וממלוך עליון על הכל, אלוהים אחד, עולם בלי סוף. אמן".

לראשונה מזה שבעה עשורים: הוכתר רשמית מלך בריטי חדש. הארכיבישוף מקנטרברי ג'סטין ולבי הציב את כתר אדוארד הקדוש על ראשו של צ'ארלס השלישי, החלק המשמעותי ביותר בטקס ההכתרה.

כשהתכונן לעשות זאת, אמר ולבי: "מלך המלכים ואדון האדונים, ברוך, אנו מבקשים אותך, הכתר הזה, ובכך קדש את עבדך צ'ארלס, שעל ראשו היום אתה מניח אותו לאות הוד מלכותי. , שיוכתר בחסדך ויתמלא בחסד רב ובכל מידות נסיכות; במי שחי וממלוך עליון על הכל, אלוהים אחד, עולם בלי סוף. אמן".

לאחר שהכתיר את המלך, וולבי אמר: "אלוהים ישמור את המלך".
 
 
 
 

לצ'ארלס מציגים את חפצי המלכות: בין החפצים הסמליים היא חרב המנחה, או חרב תכשיטים. החרב נוצרה בשנת 1820 והיא מוגנת על ידי נדן עור מצופה זהב, על פי הליטורגיה של הכנסייה האנגלית.

הארכיבישוף מקנטרברי מברך את החרב לפני מסירתה למלך בתנאי שהיא משמשת להגנת הטוב, ולאחר מכן מוצעת למזבח. החרב המעוטרת בתכשיטים מייצגת את שאר החרבות המוצגות בהכתרה: חרב המדינה, חרב הצדק הרוחני וחרב הרחמים, הידועה גם בשם קורטנה.

לצ'ארלס מציגים את חפצי המלכות: בין החפצים הסמליים היא חרב המנחה, או חרב תכשיטים. החרב נוצרה בשנת 1820 והיא מוגנת על ידי נדן עור מצופה זהב, על פי הליטורגיה של הכנסייה האנגלית.

הארכיבישוף מקנטרברי מברך את החרב לפני מסירתה למלך בתנאי שהיא משמשת להגנת הטוב, ולאחר מכן מוצעת למזבח. החרב המעוטרת בתכשיטים מייצגת את שאר החרבות המוצגות בהכתרה: חרב המדינה, חרב הצדק הרוחני וחרב הרחמים, הידועה גם בשם קורטנה.

לפי הכנסייה האנגלית, לחרב יש משמעות כפולה: היא נועדה לסמל הגנה על חסרי הגנה וגם לייצג את דבר האל, אותו משווה סנט פול לחרב חדה בתנ"ך.

חפצים נוספים הם הארמילס, הידועים גם כצמידי הכנות והחוכמה והשרביט והמוט. זהו השלב האחרון לפני ההכתרה. 
 
 
 

הארכיבישוף מקנטרברי וולבי קורא דרשה, ומביא את החלק השני של הטקס לסיומו. "אנחנו כאן כדי להכתיר מלך, והמלך מוכתר לשרת", אמר בתחילת הדרשה.

הוא מכבד רבים מהנוכחים על עבודת הצדקה, הקהילה והצבא שלהם, ונותן במה ל-400 "צעירים יוצאי דופן" שנבחרו לצפות מכנסיית סנט מרגרט הסמוכה.
 
 
 
 

הארכיבישוף מקנטרברי וולבי קורא דרשה, ומביא את החלק השני של הטקס לסיומו. "אנחנו כאן כדי להכתיר מלך, והמלך מוכתר לשרת", אמר בתחילת הדרשה.

הוא מכבד רבים מהנוכחים על עבודת הצדקה, הקהילה והצבא שלהם, ונותן במה ל-400 "צעירים יוצאי דופן" שנבחרו לצפות מכנסיית סנט מרגרט הסמוכה.
 
 
 
 

המלך צ'ארלס קרא תפילה בקול רם, והפך למלך הראשון שעושה זאת בהכתרה. לאחר מכן, רישי סונק, ראש ממשלת בריטניה, קרא מהתנ"ך.
 
 

המלך צ'ארלס קרא תפילה בקול רם, והפך למלך הראשון שעושה זאת בהכתרה. לאחר מכן, רישי סונק, ראש ממשלת בריטניה, קרא מהתנ"ך.
 
 

לכל מצלמות הטלוויזיה, הצלמים וההמונים, יש רגע אחד בהכתרה שלא ישודר ברחבי העולם. זהו הרגע בו המלך נמשח בשמן קדוש על ידי הארכיבישוף מקנטרברי, ג'סטין וולבי. רגע זה נחשב לחלק הקדוש ביותר בשירות ולא שודר בטלוויזיה בשנת 1953.

היום, הרגע הזה בטקס מוסתר על ידי מסך רקום, שעוצב על ידי האיקונוגרף איידן הארט ונוצר באמצעות רקמה ידנית ודיגיטלית, בניהול בית הספר המלכותי של עבודת רקמה. מאחורי המסך התלת צדדי, הדיקן מווסטמינסטר שופך שמן קדוש מהאמפולה, בקבוק בצורת נשר זהב, על כפית ההכתרה המוזהבת לפני שהארכיבישוף מקנטרברי מושח את צ'ארלס על ידיו, חזהו וראשו.

לכל מצלמות הטלוויזיה, הצלמים וההמונים, יש רגע אחד בהכתרה שלא ישודר ברחבי העולם. זהו הרגע בו המלך נמשח בשמן קדוש על ידי הארכיבישוף מקנטרברי, ג'סטין וולבי. רגע זה נחשב לחלק הקדוש ביותר בשירות ולא שודר בטלוויזיה בשנת 1953.

היום, הרגע הזה בטקס מוסתר על ידי מסך רקום, שעוצב על ידי האיקונוגרף איידן הארט ונוצר באמצעות רקמה ידנית ודיגיטלית, בניהול בית הספר המלכותי של עבודת רקמה. מאחורי המסך התלת צדדי, הדיקן מווסטמינסטר שופך שמן קדוש מהאמפולה, בקבוק בצורת נשר זהב, על כפית ההכתרה המוזהבת לפני שהארכיבישוף מקנטרברי מושח את צ'ארלס על ידיו, חזהו וראשו.

כמו כל דבר אחר בהכתרה, המסך עצמו עמוס בסמליות. העיצוב המרכזי שלו לובש צורה של עץ, שמציג את שמות כל 56 מדינות חבר העמים על העלים, כאשר הצופן של המלך בבסיס העץ "המייצג את הריבון כמשרת בני עמם", אמר ארמון בקינגהאם. אנשי שירות ממחלקת משק הבית, חלק מהצבא הבריטי האחראי על מתן טקסים ותפקידים ציבוריים של המדינה - יחזיקו את המסך.  

מסך ההסתרה הרקום בטקס ההכרתה של המלך צ'ארלס השלישי (צילום: Victoria Jones/Pool via REUTERS)מסך ההסתרה הרקום בטקס ההכרתה של המלך צ'ארלס השלישי (צילום: Victoria Jones/Pool via REUTERS)

ההכתרה מתחילה עם ההכרה, על פי הליטורגיה של הכנסייה האנגלית. עבור הרגע הסמלי הזה, צ'ארלס יעמוד על במה מיוחדת שנבנתה בתוך מנזר וסטמינסטר הנקראת התיאטרון, שם יפנה לכל אחת מארבע נקודות המצפן כדי להציג את עצמו בפני האנשים, שיאשרו ויכירו בו כמלך.

הארכיבישוף מקנטרברי ג'סטין וולבי הוא הראשון מבין ארבעה נציגים שהשמיעו את ההכרזה כשהוא מול המזבח הגבוה: "אני מציג לכם כאן את המלך צ'ארלס, המלך הבלתי מעורער שלכם". הקהילה קוראת בתגובה: "אלוהים ישמור את המלך צ'ארלס", ומכירה בו כראש המדינה.

ההכתרה מתחילה עם ההכרה, על פי הליטורגיה של הכנסייה האנגלית. עבור הרגע הסמלי הזה, צ'ארלס יעמוד על במה מיוחדת שנבנתה בתוך מנזר וסטמינסטר הנקראת התיאטרון, שם יפנה לכל אחת מארבע נקודות המצפן כדי להציג את עצמו בפני האנשים, שיאשרו ויכירו בו כמלך.

הארכיבישוף מקנטרברי ג'סטין וולבי הוא הראשון מבין ארבעה נציגים שהשמיעו את ההכרזה כשהוא מול המזבח הגבוה: "אני מציג לכם כאן את המלך צ'ארלס, המלך הבלתי מעורער שלכם". הקהילה קוראת בתגובה: "אלוהים ישמור את המלך צ'ארלס", ומכירה בו כראש המדינה.

ג'סטין וולבי, הארכיבישוף מקנטרברי, החל בטקס.

"אהובים יקרים, נאספנו להתפלל ולהלל לאל הכול יכול; לחגוג את חיי האומות שלנו; להתפלל עבור צ'ארלס, מלכנו; להכיר ולהודות על חיי שירותו לעם הזה, הממלכות, וחבר העמים; ולראות בשמחה את המשיחה והכתרתו, הפרדתו והתקדשו לשירות עמו", אמר ולבי.

ג'סטין וולבי, הארכיבישוף מקנטרברי, החל בטקס.

"אהובים יקרים, נאספנו להתפלל ולהלל לאל הכול יכול; לחגוג את חיי האומות שלנו; להתפלל עבור צ'ארלס, מלכנו; להכיר ולהודות על חיי שירותו לעם הזה, הממלכות, וחבר העמים; ולראות בשמחה את המשיחה והכתרתו, הפרדתו והתקדשו לשירות עמו", אמר ולבי.

"הבה נקדיש את עצמנו כאחד, בגוף, בנפש וברוח, לאמונה מחודשת, לתקווה משמחת ולמחויבות לשרת אחד את השני באהבה."

הזוג המלכותי צעד לאורך הכנסייה מול האורחים. "אני לא בא כדי שישרתו אותי, אלא כדי לשרת", אמר המלך.

הזוג המלכותי צעד לאורך הכנסייה מול האורחים. "אני לא בא כדי שישרתו אותי, אלא כדי לשרת", אמר המלך.

המלך צ'ארלס השלישי ורעייתו, המלכה-הרעיה קמילה, עלו לכרכרה שתסיע אותם לטקס ההכתרה הרשמי בכנסיית ווסטמינסטר. עשרות אלפי אנשים עמדו בצדה של השדרה המפוארת כדי לצפות בתהלוכה המלכותית.

המלך צ'ארלס השלישי ורעייתו בדרך לטקס ההכתרה (צילום: REUTERS/Hannah McKay)המלך צ'ארלס השלישי ורעייתו בדרך לטקס ההכתרה (צילום: REUTERS/Hannah McKay)

המלך צ'ארלס השלישי ורעייתו, המלכה-הרעיה קמילה, עלו לכרכרה שתסיע אותם לטקס ההכתרה הרשמי בכנסיית ווסטמינסטר. עשרות אלפי אנשים עמדו בצדה של השדרה המפוארת כדי לצפות בתהלוכה המלכותית.

המלך צ'ארלס השלישי ורעייתו בדרך לטקס ההכתרה (צילום: REUTERS/Hannah McKay)המלך צ'ארלס השלישי ורעייתו בדרך לטקס ההכתרה (צילום: REUTERS/Hannah McKay)

נשיא המדינה יצחק הרצוג ורעייתו מיכל נכנסו לכנסיית ווסטמינסטר, שם יתקיים טקס ההכתרה בעוד פחות משעה ורבע. כ-100 ראשי מדינות ונכבדים מרחבי העולם הוזמנו לטקס. בין המשתתפים נמצאת הגברת הראשונה של ארה"ב ג'יל ביידן ומזכיר המדינה אנתוני בלינקן.

נשיא המדינה יצחק הרצוג ורעייתו מיכל נכנסו לכנסיית ווסטמינסטר, שם יתקיים טקס ההכתרה בעוד פחות משעה ורבע. כ-100 ראשי מדינות ונכבדים מרחבי העולם הוזמנו לטקס. בין המשתתפים נמצאת הגברת הראשונה של ארה"ב ג'יל ביידן ומזכיר המדינה אנתוני בלינקן.