תערוכה מקיפה לציון 100 שנה למותו של פרנץ קפקא – מהסופרים המשפיעים ביותר על התרבות והיצירה במאה ה-20 ועד היום – תוצג בספרייה הלאומית בירושלים החל מיום רביעי, 04.12.2024.

בין הפריטים הנדירים בתערוכה: כתב היד המקורי של "מכתב אל האב" שכתב הסופר לאביו הרמן בשנת 1919, בניסיונו לשפר את מערכת היחסים הטעונה ששררה ביניהם; וגם מחברות העברית של קפקא בהן למד ותירגל הסופר היהודי עברית, שפה שהחל ללמוד ב-1917 אצל המורה הארצישראלית פועה בן טובים ששהתה בפראג לצורך לימודיה. בין המילים בעברית הכתובות במחברת: רופאת שינים, מחוסר עבודה, חרם, תעמולה, עורכי דין, מהנדס, ביקורת והביטוי "איבד את עצמו לדעת". 

קפקא של מרב סולומון (צילום: באדיבות הספרייה הלאומית)
קפקא של מרב סולומון (צילום: באדיבות הספרייה הלאומית)

בתערוכה מוצגת גם צוואתו המקורית של קפקא, בה ביקש לשרוף את כתביו. כל הפריטים הם מאוספי הספרייה הלאומית.

בתערוכה יוצגו גם יצירות מקוריות שנוצרו בהשראת אוסף הרישומים של קפקא הנמצא בארכיונו בספרייה, לצד עבודות וידאו, סאונד ואנימציה וכן תיעודים היסטוריים של הפקות תיאטרון ומחול שנעשו בעקבות יצירתו. מכתבים אישיים; תצלומים היסטוריים; מהדורות ראשונות נדירות וסקיצות ספרותיות שטרם נחשפו לציבור. 

התערוכה "קפקא: גלגולו של סופר", תיפתח ביום רביעי 4.12 בספרייה הלאומית בירושלים והיא חותמת את אירועי שנת המאה למותו של פרנץ קפקא ברחבי העולם.  

מחברת העברית של פרנץ קפקא (צילום: באדיבות הספרייה הלאומית)
מחברת העברית של פרנץ קפקא (צילום: באדיבות הספרייה הלאומית)

התערוכה כוללת לראשונה למעלה מ-80 פריטי מקור נדירים באמצעותם יסופר באופן מקיף סיפור חייו – האישי, המשפחתי והחברתי - מנעד יצירתו והקשר המיוחד שלו ליהדות, לציונות ולשפה העברית. בתוך כך יתואר סיפור גלגול עזבונו והוצאתם לאור של כתביו בידי חברו מקס ברוד והשפעתו על עולם הספרות והתרבות בכלל.

התערוכה תאפשר למבקרים להיחשף, בפעם הראשונה, לארכיונו העשיר של פרנץ קפקא השמור בספרייה הלאומית שהופקד בה בשנת 2019, בעקבות פסיקת בית המשפט העליון, שקבע כי הארכיון הינו נכס תרבותי שראוי שישמר בספריית העם היהודי. 

בנוסף משלבת התערוכה גם יצירות מודרניות ועבודות עכשוויות המתכתבות עם מורשתו התרבותית של קפקא: עבודות איור מקוריות של שמונה מהמאיירים המובילים בישראל (מישל קישקה, ענת ורשבסקי, אדם יקותיאלי, מרב סלומון, סרגיי איסקוב, איתן אלוא, נינו ביניאשוילי ורוני פחימה) וכן עבודה חדשה של אמנית התיאטרון פטריסיה אודונובן, לצד עבודות וידאו המביאות פרשנויות מקוריות ותיעודים נדירים מהפקות תיאטרון ומחול שנעשו בהשראת יצירתו.

בצוות אוצרות התערוכה: ד"ר שטפן ליט, אוצר אוסף מדעי הרוח ומנהל ארכיון קפקא בספרייה הלאומית, אוצרת התערוכות בספרייה, נטע אסף והאוצרת קארין שבתאי,  ומעצב התערוכה ואוצר-שותף - הדס עפרת, חתן פרס ישראל

"פרנץ קפקא הצליח לבטא בכתיבתו החדשנית והייחודית תחושות אוניברסליות של ניכור, חוסר אונים ותסכול, שממשיכות להדהד גם מאה שנים אחרי מותו" אומר ד"ר שטפן ליט, אוצר התערוכה.  

מישל קישקה: קפקא אחד 100  פעמים (צילום: באדיבות הספרייה הלאומית)
מישל קישקה: קפקא אחד 100 פעמים (צילום: באדיבות הספרייה הלאומית)

"אף שיצירתו נתפסת כחילונית ואוניברסלית, התערוכה חושפת לראשונה את מארג הקשרים המרתק בינו לבין העולם היהודי של תקופתו. דמויות, בהם חבריו הקרובים ב'חוג פראג' ובראשם מקס ברוד, והאדמו"ר מבעלז, שחשף אותו לעולם החסידות, היו חלק מרשת ענפה של אישים יהודים שעיצבו את עולמו הרוחני והיצירתי. השפעתו של קפקא על התרבות העולמית – בספרות, בתיאטרון ובקולנוע – נמשכת עד היום, והתערוכה מאפשרת לראשונה מבט מעמיק אל האדם שמאחורי היצירות האלמותיות", מוסיף ד"ר שטפן ליט.

בתקופת הצגת התערוכה  "קפקא: גלגולו של סופר" יתקיימו בספרייה הלאומית סדרת שיחי גלריה עם אוצרי התערוכה, מגוון אירועי תרבות וכן כנס בינלאומי בהשתתפות חוקרים ואנשי רוח מהארץ ומהעולם.

נעילה: 30.6.2025 | לפרטים נוספים: www.nli.org.il