כחודש וחצי אחרי המקרה: כתבי אישום הוגשו היום (ראשון) נגד נהוראי פריאנטי בן ה-22, אושרי מדר בן ה-24 ושלושה קטינים נוספים בגין ההצתה במתחם האימונים של הפועל תל אביב בחודש שעבר.
מכתב האישום עולה כי פריאנטי הינו ממובילי האוהדים שבארגון "לה פמיליה" ושאר הנאשמים הינם אוהדי בית"ר ירושלים אשר נטלו חלק בפעילויות הארגון. יומיים לפני משחקה של בית"ר ירושלים והפועל תל אביב מוקדם יותר החודש, הצטיידו הנאשמים במיכלי ספריי ומסיכות פנים והגיעו בשעות הלילה למתחם האימונים.
עוד עלה כי עם הגעתם למתחם, נותר מדר ברכב והמתין לשניים מהקטינים הנאשמים אשר נכנסו למתחם כשהם רעולי פנים והשחיתו את קירות משרדי הפועל ואת שלט הכניסה למתחם, בכך שריססו על גביהם כתובות בעלות סממנים של ארגון "לה פמיליה". בהמשך הצטיידו הנאשמים במסכות, מכלי ספריי, בקבוקי בירה וחולצות שסיפק מדר, ונסעו יחד לתחנת דלק הממוקמת בראשון לציון, שם הנחה פריאנטי את מדר ואת אחד מהקטינים הנאשמים למלא בקבוק פלסטיק בדלק.
לאחר מכן נטל פריאנטי את בקבוק הדלק, בקבוקי הבירה והחולצות והכין בנוכחות הנאשמים האחרים, שלושה בקבוקי תבערה. בלילה שטרם המשחק הגיעו הנאשמים למתחם ובעוד מדר נותר להמתין ברכב.הנאשמים האחרים חדרו למתחם דרך חור בגדר, כשהם רעולי פנים ואוחזים בבקבוקי התבערה, ניגשו לביתני המשרדים במתחם והשליכו אל תוך המשרד את בקבוקי התבערה דרך חלון שפתחו.
כתוצאה ממעשיהם של הנאשמים פרצה במתחם שריפה אשר כילתה כליל את המשרד וגרמה לנזק רב למשרדים הצמודים לו ולרכוש במקום. לאחר ההצתה שבו הנאשמים לרכב ופריאנטי הפעיל רחפן שהביא עמו על מנת לתעד את האש המיתמרת והנזק הרב שגרמו למתחם. בהמשך, נסעו לנס ציונה, שם ריסס פריאנטי על גבי קיר הסמוך לפסי הרכבת את כתובת הגרפיטי "5.3.23 לא נשרפתם רק בשואה" לצד סממני ארגון לה פמיליה והצטלם ליד הכיתוב, כמו גם יתר הנאשמים שנכחו במקום. בתום ביצוע העבירות דאג פריאנטי להפצת מעשי ההצתה והגרפיטי במסגרת סרטונים ברשתות חברתיות, תוך קישורם לארגון לה פמיליה.
בבקשת המעצר ציינה עו"ד בן אסא זיגלמן כי "מעשיהם של המשיבים, עלולים היו לגרום לתוצאות חמורות יותר, אלמלא כובתה האש על ידי כוחות הכיבוי, ורק ערנות אזרח שעבר במקום מנעה אסון כבד יותר. המשיבים לא הזעיקו כוחות הצלה וחלף זאת בחרו לתעד את תוצאות מעשיהם באמצעות הרחפן, לצורך הפצתם ברבים ואף המשיכו בפעילותם וריססו כתובת גרפיטי מעוררת שאט נפש נושאת הכיתוב 'לא נשרפתם רק בשואה 5.3.23'. מעשים אלה מוכיחים כאלף עדים את מסוכנותם הזועקת של המשיבים ומלמדים כי שחרורם יסכן את הציבור".
כתב האישום מייחס לכלל הנאשמים עבירות של קשירת קשר לפשע, הצתה, הסגת גבול והשחתת פני מקרקעין. בנוסף, למדר ולשניים מהנאשמים הקטינים מיוחסות גם עבירה של קשירת קשר לעוון.