צ'אמפ, הכלב הנשיאותי של ג'ו ביידן, נשיא ארה"ב, הלך לעולמו היום (שבת), כך הודיע הבית הלבן.
"אנחנו מודיעים בצער כי צ'אמפ, הרועה הגרמני האלוף שלנו, הלך בשלווה לעולמו", פתח תחילה את ההודעה. "הוא היה חבר יקר במשך 13 שנים האחרונות, וכל משפחת ביידן העריצה אותו. אפילו כשכוחו של צ'אמפ דעך בחודשיו האחרונים, כשהיינו נכנסים לחדר, הוא מיד היה מתלהב, מכשכש בזנבו, וכמו דורש גירוד בצוואר או בבטן".
Our family lost our loving companion Champ today. I will miss him. pic.twitter.com/sePqXBIAsE
— President Biden (@POTUS) June 19, 2021
צ'אמפ, קיצור של המילה CHAMPION (אלוף), היה כלב מסוג רועה גרמני שנולד ב-2008 בבית גידול בפנסילבניה. הוא הגיע לידיו של ביידן, לאחר שזה הבטיח לאשתו, ג'יל, שבמידה והנשיא לשעבר ברק אובמה ינצח במירוץ לבחירות (כזכור, ביידן שימש כסגנו), הוא ירכוש כלב. נכדותיו העניקו לו את השם, שהזכיר לנשיא את העצה שהיה נותן לו אביו: "בכל פעם שתיפול, אלוף, קום!"
"בצעירותו הוא היה שמח לרדוף אחרי כדורי גולף במדשאה הקדמית של המצפה הימי או במירוץ אחר נכדינו בזמן שהם התרוצצו בחצר האחורית שלנו בדלוור", הוסיף הבית הלבן. "ברגעים המשמחים ביותר שלנו ובימים הכי קשים לנו, הוא היה שם איתנו, שם לב לכל רגש שלא נאמר. נתגעגע תמיד אל ילדינו המתוק".