חופשה זוגית בדרום קרוליינה הסתיימה עוד לפני שהיא התחילה - כשאישה בשנות ה-50 לחייה נעצרה על כך שתקפה, לכאורה, את בעלה בשדה התעופה לאחר שמצאה תמונות זימה במכשיר הנייד שלו.
פאולה ברבור בת ה-55, הואשמה בעבירת אלימות במשפחה מדרגה שלישית, וזאת לאחר שפרץ בינה לבין בעלה עימות אלים בנמל התעופה הבינלאומי בצ'רלסטון, כך דיווח ה-WCSC. לפי המשטרה המקומית, המקרה אירע ביום רביעי שעבר בשעה 14:50 כשבני הזוג מצאו את עצמם בעיצומה של מריבה.
"החשודה הצהירה שהיא רק רצתה להיפטר מבן הזוג ולטוס בחזרה הביתה", נכתב בדו"ח האירוע המשטרתי. לדבריה, הם הגיעו לדרום קרוליינה לחופשה, אך מצב הרוח שלה השתבש ברגע שהבחינה כי בסמארטפון של בעלה ישנן תמונות של נשים עירומות, כך לפי ה-WCBD. האיש הכחיש בתוקף את טענותיה של ברבור, אך לפי הדיווחים, בצילומים ממצלמות האבטחה היא תועדה בועטת בו ברגליו, זורקת את מכשיר הנייד שלו לרצפה בעוצמה ומכה אותו בפניו.
בת ה-55 הודתה בתקיפה ונעצרה. היא לוותה לבית המעצר "אל קאנון" ושוחררה יום לאחר מכן בערבות בסך של 5,237 דולר. טרם התברר מהיכן יצאו בני הזוג ולאן הם תכננו להגיע כדי לבלות זמן איכות יחד.