אומנם טלוויזיה היא מיותרת וידועה כמנוונת מוחות תמימים, אך לפעמים כדאי לצפות בה, ולו רק בשביל הפשלות המשעשעות הקורות בשידור חי. לאחרונה מגיש חדשות אחד ממקסיקו תועד מאבד את זה בשידור חי, בגלל תקלה טכנית, והתגובה המשעשעת שלו מיד כבשה את הרשת. המגיש, דאג פרננדז, מערוץ 7 של רשת KOAT, אלבקרקי, ניו מקסיקו, בדיוק היה במהלך עוד תכנית חדשות שגרתית, והעביר את השידור לכתבת בשטח, בנוגע לירי שהתרחש באלבקרקי.
מה שפרננדז לא ידע, שכן איש לא טרח לעדכן אותו, הוא שהצוות הנמצא בשטח אינו מוכן. הוא לא שמח על כך, אך הסביר זאת לצופים בזריזות והמשיך לסיפור הבא, ללא חשש. לצערו של פרננדז, בעוד הוא מדבר כבר על נושא אחר לחלוטין, השידור הועבר סוף סוף לכתבת, שהייתה בדיליי אדיר. זה כבר היה יותר מידי עבור מגיש החדשות, שמאס בתקלות הטכניות, והוא התעצבן, זרק את הניירות שלו באוויר ויצא מהפריים.
זמן לא רק לאחר מכן, האיש והאגדה הגיע לאתרי חדשות רבים, באירופה וארה"ב ואפילו הפך לגיפ. רבים מהגולשים שצפו בו הביעו כלפיו סימפתיה, והזדהות, ובעיקר תהו לגבי עתידו המקצועי. למרבה המזל, פרננדז לא פוטר בשל התקרית הלחלוטין מובנת הזו.