תחקיר שפורסם אמש (ראשון) בעיתון ה"ניו יורק טיימס" חושף את שיטות המודיעין הישראלי המתוחכמות, שהובילו בין היתר לחיסול שורה ארוכה של מחבלי חיזבאללה, מבצע הביפרים ושאר מתקפות ומבצעים חסרי תקדים של ישראל לאורך המלחמה. על פי הדיווח, עקבו סוכנים ישראלים אחר פואד שוקר, אחד מראשי הארגון, ותיעדו את מפגשיו עם ארבע מאהבותיו.
על פי הדיווח, בשלב מסוים השנה, שוכר ביקש סיוע מאיש הדת הדתי הגבוה ביותר של חיזבאללה להתחתן עם כל ארבע הנשים, כך לפי שני פקידים ישראלים ופקיד אירופי. איש הדת, האשם ספי א-דין, ארגן ארבעה טקסי חתונה נפרדים טלפונית עבור שוכר.
חמישה גורמים בישראל ובאירופה מכהנים בהווה וחלקם בעבר שהתראיינו לתחקיר חושפים כי החל משנת 2012, אנשי יחידת 8200 החלו בהאזנות ובאיסוף שלל מידע, כולל פרטים על מקומות המחבוא הסודיים של מנהיגי חיזבאללה, בהם חסן נסראללה, ועל ארסנל הטילים והרקטות של הארגון.
המוסד גייס אנשים בלבנון כדי לעזור לחיזבאללה לבנות מתקנים סודיים לאחר המלחמה ב-2006. מקורות המוסד סיפקו לישראלים מידע על מקומות המחבוא וסייעו במעקב אחריהם, כך על פי שני גורמים רשמיים בתחקיר המדובר. לדברי שני גורמי ביטחון ישראלים, עם סיום מלחמת לבנון השנייה, היו לישראל "תיקי יעד" לכ-200 מנהיגי חיזבאללה, פעילים, מחסני נשק ומיקומי טילים. עד מבצע הביפרים שפרץ בספטמבר, היה כבר מדובר בעשרות אלפי תיקים כאלה.
עוד דווח כי במשך כמעט שנה, המודיעין הישראלי וחיל האוויר ניהלו כ-40 תרגילי מלחמה שנבנו סביב חיסול נסראללה ומנהיגים בכירים אחרים בחיזבאללה, אמרו שני גורמים ישראלים.