התקשורת העולמית דיווחה היום (שבת) על שחרורם של שלושת החטופים שגיא דקל חן, סשה טרופנוב ויאיר הורן במסגרת העסקה עם חמאס. "שלושה חטופים ישראלים שוחררו בעזה, וישראל החלה בשחרור 369 פלסטינים בתמורה. שגיא דקל-חן, סשה אלכסנדר טרופנוב ויאיר הורן מוחלפים במאות אסירים ועצירים פלסטינים", כך דווח בסוכנות הידיעות רויטרס.
רשת France 24 התמקדה ברגעי השחרור מורטי העצבים: "חמאס שחרר שלושה חטופים ביום שבת לאחר שהעלה אותם לבמה באופן קצר כדי לשאת דברים בפני קהל". במקביל, הטלגרף הבריטי דיווח על המסר המטריד שהעביר חמאס למשפחות החטופים שנותרו בשבי: "חמאס אומר למשפחות החטופים 'הזמן אוזל' בתעלול אכזרי של שעון חול".
רשת CNN תיארה את המתח שקדם לעסקה כאשר חמאס איים בהפסקת השחרורים: "שלושה חטופים ישראלים שוחררו לאחר שסכסוך איים על הפסקת האש בעזה". בניו יורק טיימס ציינו: "חמאס שחרר שלושה חטופים ישראלים נוספים. בתמורה, ישראל צפויה לשחרר מאות אסירים פלסטינים. החילופין יאריכו את הפסקת האש השברירית שנראתה על סף קריסה מוקדם יותר השבוע".
ברשת BBC שמו דגש על ההדדיות בעסקה: "ישראל משחררת אסירים פלסטינים, לאחר שחמאס שחרר חטופים ישראלים בעזה", וברשת NBC נכתב: "הפסקת האש בין ישראל לחמאס: שלושה חטופים שוחררו בתמורה למאות פלסטינים".
ברשת "סקיי ניוז" הבריטית, בחרו להבליט בכותרת הראשית של האתר דווקא את מצבם של כמה מהמחבלים ששוחררו במסגרת העסקה. האתר הסתמך על "דיווח" של הסהר האדום הפלסטיני, שטען שהארבעה הועברו לבית החולים.
העיתון הארגנטינאי קלארין התמקד בסיפורו האישי של יאיר הורן שמחזיק באזרחות ארגנטינאית: "חמאס שחרר את יאיר הורן, אחד הארגנטינאים שהופיע ברשימת החטופים. הוא בן 46 ועזב לישראל בשנת 2000". בעיתון הארגנטינאי לא שכחו לציין את העובדה המצערת: "אחיו איתן, עם זאת, אינו מופיע ברשימת המשוחררים".
במקביל, התקשורת הרוסית התמקדה בשחרור של סשה טרופנוב בעל האזרחות רוסית. עם זאת, כלי התקשורת המרכזיים במדינה סרבו לכנות את פעילי חמאס "מחבלים", כשברשת TSS נכתב "פעילים רדיקלים ו-"מפלגה רדיקלית".
